Δεν προχώρησε η δίκη για την υπόθεση της 12χρονης από τον Κολωνό επειδή απουσίαζαν οι διερμηνείς για να συνεννοηθούν καθώς οι περισσότεροι εκ των κατηγορουμένων είναι αλλοδαποί.
Η πίεση η δίκη να προχωρήσει σχετίζεται με το γεγονός ότι η προσωρινή κράτηση αρκετών εκ των κατηγορουμένων πλησιάζει στη λήξη της από την 1η Δεκεμβρίου.
Το δικαστήριο τελικά αφού προχώρησε στην κλήρωση των ενόρκων, αποφάσισε η δίκη να διεξαχθεί κεκλεισμένων των θυρών έπειτα από πρόταση της εισαγγελέως, στην οποία συντάχθηκαν και οι νομικοί παραστάτες της 12χρονης αλλά και των κατηγορουμένων και πιθανότατα η δίκη θα διακοπεί γι’ αύριο. Παράσταση προς υποστήριξη της κατηγορίας δήλωσε στην υπόθεση η θεία της 12χρονης.
Η μητέρα της 12χρονης ήταν παρούσα στη δικαστική αίθουσα και, σε μία διακοπή της διαδικασίας, βλέποντας έναν εκ των κατηγορουμένων, ξέσπασε φωνάζοντας «παιδόφιλε, βιαστή» ενώ οι δικοί της άνθρωποι έσπευσαν για να την συγκρατήσουν ώστε να μην του επιτεθεί. Ο συνήγορος του κατηγορούμενου μάλιστα, αντιδρώντας, της ζήτησε να «κόψει το θέατρο».
Η μητέρα της 12χρονης ήταν παρούσα στη δικαστική αίθουσα και, σε μία διακοπή της διαδικασίας, βλέποντας έναν εκ των κατηγορουμένων, ξέσπασε φωνάζοντας «παιδόφιλε, βιαστή» ενώ οι δικοί της άνθρωποι έσπευσαν για να την συγκρατήσουν ώστε να μην του επιτεθεί. Ο συνήγορος του κατηγορούμενου μάλιστα, αντιδρώντας, της ζήτησε να «κόψει το θέατρο».
